Contoh Pidato Bahasa Inggris Tentang 1 Muharram dan Artinya
Contoh Pidato Bahasa Inggris Tentang 1 Muharram
Give thanks to him for all the graces, nimat, taufik and also guidance that he has poured out to us all, so that in this occasion we could get togetherand attend this event to celebrate the new year or more precisely commemorating AH 1 Muharram 1441 H.
Kita ucapkan terimakasih kepada-Nya untuk semua berkah, nikmat, taufik dan juga bimbingan-Nya atas kita hari ini, sehingga di kesempatan yang sangat baik ini kita dapat bersama dalam menghadiri kegiatan dalam rangka memperingati tahun baru islam 1 muharram 1441hijriyah.
Ladies and gentlemen, i will present a speech that explains the islamic new year we have to be very clever correcting ourself each. Para hadirin dan juga hadirat yang dimuliakan Allah SWT.
Saya hari ini akan mempresentasikan kepada anda semua tentang tahun baru islam. Untuk bersahabat dengan tahun baru islam kita harus pandai dalam mengoreksi diri kita sendiri dulu.
How the results of deeds which we have done, whether it is good or bad yet.
Bagaimana hasil dari semua halyang telah kita lakukan entah itu baik ataupun buruk.
When it is good to be increased and if there are still many shortcomings still exist ugliness or we can fix it again.
Ketika ini baik maka kita akan menjadi baik juga dan jika kita masih memelihara hal-hal yang buruk maka tidak ada jalan lain penyelesaian bagi kita.
As the word of Allah in surah al hashr : 8, which means as follows : o ye who believe! Doing good you to Allah and let every soul consider what hasbeen done for tomorrow " this verse gives us the sense that we are encouraged that fear Allah and correcting ourselves each on all the works that we have done to face tomorrow ( life in the hereafter later).
Seperti yang telah Allah firman kan dalam surat Al hashr ayat 8 yang berbunyi, " Oh Ya Allah kami percaya kepadaMu, bertakwalah kamu kepada Allah, dan serahkan jiwa dan ragamu untuk besok " penggalan ayat ini menyatakan kepada kitabahwa kita harus mengoreksi diri kita sendiri dulu dalam perbuatan yang telah kita lakukan selama ini, dan semua hal yang akan kita lakukan untuk besok ( yang dimaksud adalah kehidupan kekal setelah kematian ).
Ladies and gentlemen, caliph umar bin Khattab RA has determined the calculation of islam that is very popular is called that AH.
Hadirin dan juga hadirat, khalifah umar bin khatab RA telah mengukur bahwa islam sangatpopuler dengan AH.
For the first year set from the migration of the prophet from mecca to town madina is in 622 AD. The purpose of Umar RA companions chose emigration events of the Prophet from Mecca to Medina as the right moment to define the beginning of the Islamic year.
Untuk tahun pertama ditetapkan sejak hijrahnya nabi dari mekkah ke kota madinah adalah pada tahun 622 Masehi. Tujuan para sahabat Umar RA memilih peristiwa hijrahnya Rasulullah dari Mekkah ke Madinah sebagai momen yang tepat untuk menentukan awal tahun Islam.
Because this event contains a very important meaning for Muslims in particular and for humanity in general. Ladies and Gentlemen and Gentlemen, We also orderedberhijarah as Rasulallah SAW ordered to move. Just move we have to do now is called the Hijrah qalbiyah, which seeks to improve and enhance the quality of self. Tried to keep our future better than the past. Let today is better than yesterday and tomorrow should be better than today.
Karena peristiwa tersebut mengandung makna yang sangat penting bagi umat Islam pada khususnya dan bagi umat manusia pada umumnya. Hadirin sekalian sekalian, Kami pun berhijarah sebagaimana diperintahkan Rasulallah SAW untuk hijrah. Gerak saja yang harus kita lakukan saat ini disebut dengan Hijrah qalbiyah, yaitu berupaya memperbaiki dan meningkatkan kualitas diri. Berusaha menjaga masa depan kita lebih baik dari masa lalu. Biarlah hari ini lebih baik dari kemarin dan hari esok harus lebih baik dari hari ini.
The event then moved Apostles, let us make it as a promoter or driving to migrate from disobedience toward obedience, of polytheism toward monotheism,from ignorance to progress and from poverty to adequacy. Thus the speech I can tell, hopefully this speech with the guidance and blessing of Allah, and we are given a long life that we can use for good deeds. Amiiin Wassalamualaikum Wr. Wb.
Peristiwa tersebut kemudian menggugah para Rasul, mari kita jadikan sebagai promotor atau pendorong untuk berpindah dari kemaksiatan menuju ketaatan, dari kemusyrikan menuju tauhid, dari kebodohan menuju kemajuan dan dari kemiskinan menuju kecukupan. Demikian pidato yang dapat saya sampaikan, semoga pidato ini mendapat hidayah dan ridho Allah SWT, serta kita diberikan umur panjang yang dapat kita manfaatkan untuk amal shaleh. Amiin Wassalamualaikum Wr. Wb.
Dan demikianlah contoh pidato bahasa inggris mengenai tahun baru islam semoga dapat menambah pengetahuan anda dan terima kasih.
