Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Story Telling Beauty and The Beast dalam Bahasa inggris dan Artinya



BELLE AND THE BEAST - Hallo semuanya, selamat datang kembali di ruang belajar bahasa inggris kami. Hari yang cerah pastinya merupakan hari yang tepat untuk kembali belajar bahasa Inggris. Seperti biasa kami kembali dengan pembahasan baru, hari ini kita akan melihat kisah Belle si cantik yang identic dengan gaun Kuningnya dalam cerita singkat bahasa Inggris dibawah ini. Mari langsung saja kita lihat;

Story Telling Beauty and The Beast dalam Bahasa inggris dan Artinya


Once upon a time, there is a very rich merchant. He has 3 daughters; Marigold , Dressalinda, and the last is Belle. They live in very beautiful city in beutiful palace, they had so many servants, delicious food. All their food were served on gold and silver dishes and their gown were made of the richest stuff swen with jewels (pada zaman , ada seorang pedagang yang begitu kaya. Dia memiliki 3 orang Putri; Marigold, Dressalinda, dan anak yang paling terakhir bernama Belle. di sebuah desa yang , mereka memiliki begitu banyak pelayan, makanan yang lezat. Semua makanan mereka di sediakan dalam piring emas dan perak dan pakaian mereka terbuat dari bahan – bahan mahal dengan permata).

Marigold and Dressalinda were never do homework, everyday they just go to the party, hang out with their rich collegue, but Belle was differetn from both of them, she like to company their father at home, she even do all the homework everyday without complain. Just like her name, her characters Belle as her name (Marigold dan Dressalinda tidak pernah mengerjakan pekerjaan rumah, setiap hari mereka hanya pergi ke pesta, minum kopi bersama kerabat – kerabat kayanya, tetapi Belle sangatlah berbeda dari keduanya, dia suka menemani ayah mereka di rumah, dia bahkan mengerjakan semua pekerjaan rumah setiap hari tanpa mengeluh. Persis seperti namanya, karakternya cantik seperti namanya).

One day, they got bad news. The bad fortune happened to them. The merchant ships that were sailing loaded with valuable goods were wrecked. In one day they found out the were no longer the richest merchant in the city, but a very poor man. They moved to another cottage soon after that (suatu hari, mereka mendapat berita buruk. Musibah menimpa keluarga mereka. Kapal milik ayah mereka yang sedang berlayar dengan terisi penuh barang – barang berharga tenggelam. Mereka berubah menjadi orang termiskin di kota tersebut dalma satu hari. Mereka berpindah kerumah yang lebih kecil setelah itu).

They were living in poverty, their life was broke down but for Belle she still have happiness deep inside her heart. Opposite from her, her 2 older sister life in misarable life. They blammed tehir father for all this unfortune (mereka tinggal dalam kemiskinan, hidup mereka hancur tetapi bagi Belle dia tetap bahagia dalam hatinya. Bertolak belakang dari Belle, kedua kakak perempuannya hidup dalam kesengsaraan. Mereka menyalahkan ayah mereka atas musibah yang menimpa mereka ini).

One day their father went outside looking for a job to provide his family but then he lost in the wood and he reached a huge castle. He went inside and seeing nobody inside, he decided to spend the night there. The next morning, he woke up and leave the castle, when he was leaving the castle he saw beautiful roses in the garden (suatu hari ayahnya pergi keluar untuk mencari pekerjaan agar bisa memenuhi kebutuhan hidup mreka di dalam hutan dan kemudian dia sampai ke sebuah kastil. Dia masuk ke dalam kastil dan tidak menemukan satu orangpun di dalam, dia memutuskan untuk menghabiskan malamnya di dalam kastil. Besok paginya, dia terbangun dan langsung meninggalkan kastil tersebut, ketika dia dalam perjalanan keluar dia melihat bunga mawar cantik di kebun).

He thought of her lovely daughter Belle and he plucked one. Suddenly, a horrible beast showed behind him and screamed at him for stealing from his garden. The merchant was scared and the he explained why he plucked the roses, he said he wanted to give the roses to her daughter as a gift (dia teringat akan anak kesayangannya Belle dan kemudian dia memetik setangkai, monster yang sangat mengerikan muncuk dan erteriak kepadanya karena dia mencuri setangkai bunga di kebunnya. Pedagang itupun ketakutan dan kemudian menjelaskan alasan dia memetik bunga tersebut, dia mengaku ingin memberikan bunga tersebut kepada anak perempuannya sebagai hadiah).

The beast couldn’t handle his anger, he would let him go if he promised to send Belle to stay with him. The merchant fearfully agreed. After that, he arrived home, as soon as he arrived he told Belle the whole story sorrowfully. Belle put her father’s worried to rest and went to the castle to meet the beast (monster tersebut tidak bisa menahan rasa marahnya, dia akan melepas si pedagang ini pergi dengan syarat dia harus berjanji akan mengirim Belle untuk tinggal bersamanya. Pedagang itu dengan ketakutan menyetujui. Setelah itu, Dia sampai kerumah, seketika dia sampai kerumah dia langsung menceritakan semuanya kepada elle. Belle pun meredakan kekhawatiran ayahnya dan kemudian pergi ke kastil untuk bertemu monster tersebut).

She was scared of the beast at first, but in few days she realized the beast was kind and gentle. One day in the magic mirror gifted by the beast, Belle saw that her father was in terribly ill. Beast who couldn’t see her sadness let her go home. Belle went home and take care of her father, under her care her father quickly recovered (pada awalnya dia merasa begitu takut, tetapi setelah beberapa hari dia kemudian menyadari monster tersebut sangat baik dan ramah. Suatu hari Belle melihat ayahnya yang jatuh sakit dari aca ajai yang dierikan monster kepadanya. Si monster yang tidak mampu melihat Belle ersedih dan kemudian mengizinkannya untuk pulang. Belle sampai ke rumah dan mengurus ayahnya, ayahnya sembuh dengan cepat dibawah penanganannya) .

One day she was thinking of the beast, so she decided to saw into the magic mirror. She saw beast was in bad condition. She immediately went to the castle to meet him. Beast was moaning in the pain but he was glad to see her back again. She held him and sobbed and told him that she loved him and kissed him softly (suatu hari dia teringat akan si Jelek rupa, jadi dia memutuskan untuk melihatnya adri kaca ajaib. Dia melihat si Jelek dalam keadaan sakit. Belle dengan segera kembali ke kastil untuk bertemu dengannya. Si monster mengerang dalam kesakitan tetapi dia bahagia bisa bertemu Belle kembali. Belle memeluknya dengan terisak dan mengatakan padanya bahwa dia mencintainya dan mengecupnya dengan lembut).

At that very instant, the beast changed into a handsome prince. Belle was surprised, the prince explained that her sweet words had broken the spell that was put on him by a witch. They got married soon after that (tiba – tiba saja, monster beruah menjadi seorang pangeran yang tampan. Belle terkejut, pangeran tersebut menjelaskan bahwa kata – kata manisnya barusan yang mengakhiri kutukan yang diberikan penyihir kepadanya. Mereka kemudian menikah).

*

Belle mengajarkan kita bahwa ketulusan akan membawa kamu pada kebahagian yang hakiki. Keindahan bukanlah segala hal yang bisa kamu lihat dengan mata, namun keindahan hakiki adalah hal yang bisa kita rasakna dengan perasaan. Oleh sebab itu janganlah menilai orang dari bagaiamana penampilan luarnya saja, namun kenali dia dari dalma dan luar. Sampai jumpa di kelas selanjutnya. Jaga diri baik – baik dan jangan lupa untuk berlatih.
Loading...