Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Cerita Kisah Nabi Zulkifli AS dalam Bahasa Inggris dan Artinya


KISAH NABI ZULKIFLI - Sabar merupakan salah sifat mulia yang paling sulit dipertahankan, sebagai manusia biasa sering sekali kita terjebak oleh emosi sesaat. Namun, ingatkan kembali diri kita bahwa semua itu hanyalah godaan setan sesaat.

Selamat datang kembali di ruang belajar kami, hari ini kita kembali dengan kisah Nabi yang pastinya akan memberikan kita pelajaran hidup yang begitu berharga. Tanpa buang – buang waktu lagi mari langsung saja kita lihat ceita singkat dibawah ini;

Cerita Kisah Nabi Zulkifli AS dalam Bahasa Inggris dan Artinya


Prophet Zulkifli was a son of Ayyub (AS), his real name was Basyar. He was living in Syam which ruled by an Old King who has no children. This story begin from the Old King who looking for someone who can take his chair to replace him. He promised to give his power to anybody who can take responsible to take care the people and obey to Allah SWT (Nabi Zulkifli adalah anak dari nabi Ayyub (AS), nama aslinya adalah Basyar. Dia tinggal di Syam yang mana di pimpin oleh seorang raja yang sudah tua yang tidak memiliki anak. Cerita ini diawali dari seorang Raja tua yang mencari seseorang yang dapat menggantikan posisiny. Dia berjanji untuk memberikan kekuasaannya untuk siapa saja yang dapat bertanggung jawab untuk menjaga rakyarnya dan patuh kepadda Allah SWT).

In front of the people the King said “Anybody among all of you who can take responsibility to fast in the day and pray in night, and not become so grumpy, I’ll give all my authority of this kingdom to him, because I’m old enough now.” And at that moment a young man named Basyar stood up, rised her hand and say “I’m able for that your majesty!”. The King asked the same question over and over to the people and there is nobody who raised hand but Basyar (didepan semua orang Raja mengatakan “bagi siapa saja dari kalian semua yang dapat bertanggung jawab untuk berpuasa di siang hari dan beribadah di malam hari, dan tidak menjadi pemarah, aku akan memberikan tahtaku di kerajaanya ini, karena aku sudah terlalu tua sekarang”. Dan tepat pada saat itu seorang pria muda bernama Basyar berdiri, mengacungkan tangannya dan mengatakan “saya mampu memenuhinya Rajaku!”. Raja tersebut kembali bertanya pertanyaan yang sama berulang kali dan tidak ada yang berani mengajukan diri selain Basyar).
 
Basyar choosed tobe successor of the Old King and started from this moment his name changed to be Zulkifli which has meaning “A person who will keep the promise”. And [mention] Ishmael and Idrees and Dhul-Kifl; all were of the patient. And We admitted them into Our mercy. Indeed, they were of the righteous (Q.S. Al- Anbya 85-86) (Basyar terpilih menjadi penerus Raja tua tersebut dan mulai dari saat itu namanya diganti menjadi Zulkifli yang mana berarti “Seorang yang akan menjaga janjinya”. Dan (ingatlah kisah) Ismail, Idris dan Zulkifli. Semua mereka termasuk orang-orang yang sabar. Kami telah memasukkan mereka ke dalam rahmat Kami. Sesungguhnya mereka termasuk orang-orang yang saleh).

Zulkifli (AS) lead the people of Syam in very good way, he always put the his people first than himself. He kept the promises to fast in the day and pray in the night, also be patient in anykind of conditions. After became a King, prophet Zulkifli facing a lot of troubles, one of the trouble came from his own people. There was certain group of people came to the kingdom and had planned to drag down Zulkifli (AS) (Zulkifli (AS) memimpin orang – orang Syam dengan sangat baik, dia selalu menempatkan kepentingan masyarakat dibandingkan kepentingannya sendiri. Dia menjaga janji untuk berpuasa di siang hari dan beribadah di malam, juga sabar didalam bebagai kondisi. Setelah menjadi seorang Raja, Nabi Zulkilfi ,enghadapi banyak maslaah, salah satu masalah yang dihadapinya datang dari rakyatnya sendiri. Ada beberapa grup masyarakat yang datang ke kerajaan dan bermaksud untuk menjatuhkan tahta Zulkifli (AS) ) . 

Zulkifli (AS) ordered his people to come to the battle war to fought againt the rebels. But the society that he had prospered refused to fough by saying they scared to die. That situation became a very good chance to Devils to sent their Syaitna to tempted. Syaitan came to the kingdom in poor man form who seeked for justice to the king. The escorts told him that the king was in his rest time, despite of listen to the statement Syaitan kept pushing the escorts to met the king. As soon as Zulkifli knew about this, he asked his guest to go to the court (Zulkifli (AS) memerintahkan rakyatnya untuk berperang melawan pemberontak. Tetapi masyarakat yang sudah dimakmurkan hidupnya menolak untuk berperang dengan mengatakan mereka takut mati. situasi ini menjadi sangat bagus bagi Iblis untuk mengirim setan untuk menggoda. Setan datang ke kerajaan dalam bentuk lelaki tua yang meminta keadilan kepada Raja. Pra penjaga mengatakan padanya bahwa Raa sedang dalam jam istirahat, namun setan tersebut tidak ingin mendengarkannya dan tetap memaksa untuk bertemu Raja. Begitu mendengarkan hal tersebut Zulkifli meminta tamunya untuk menunggunya di pengadilan).

After took short rest, Prophet Zulkifli go to see his guest at the court, even when he had arrived the guest wasn’t in there. He was waiting the guest to came back but the guest never showed up again. This situation happened over and oaver again but Prophet Zulkifli not provoked by anger. But Syaitan keep testing the king’s anger, this time Syaitan planned to broke into the palace straight to Zulkifli’s room (setelah beristirahat sejenak, Nabi Zulkifli langsung menjumpai tamunya di pengadilan, meski ketika dia sampai tamu tersebut tidak ada ditempat. Dia menunggu tamu tersebut kembali tetapi tamu tersebut tidak pernah muncul kembali. Kejadian ini terjadi berulang kali tetapi Nabi Zulkifli tidak terpancing amarah. Tetapi setan terus menguji emosinya, kali ini setan berencana untuk langsung masuk ke kamar Zulkifli).

Prophet Zulkifli gave Syaitan accompany until Syaitan gave up to dig his anger and confessed he was commanded by Iblis to seduce Zulkifli and dig his emotion. Syaitan missions has failed, Zulkifli never broke his promise to stay calm and never became violent to his people (Nabi Zulkifli menemani setan pada saat itu sampai setanpun mengalah untuk memancing emosinya dan mengakui bahwa dia diperintah oleh Iblis untuk menggoda Zulkifli dan memancing emosinya. Rencana setan telah gagal, Zulkifli tidak pernah melanggar janjinya untuk tetap tenang dan tidak kasar kepada rakyatnya). 

Then, they declared to joining the war in one condition; Zulkifli need to guarantee them survive through the battle. Zulkifli beg Allah for his people’s life and Allah fulfill his dua so there is nothing of Zulkifli’s army die on the battle field, they came back with as healthy as they were (kemudian, mereka setuju untuk bergabung dalam peperangan dengan satu syarat; Zulkifli harus menjamin mereka akan selamat dalam pertempuran tersebut. Zulkifli kemudian memohon kepada Allah utnuk keselamatan rakyatnya dan Allah mengabulkan doanya, tidak ada dari tentara Zulkifli yang gugur dalam peperangan, mereka kembali dalam keadaan sehat seperti sebelumnya). 

People live in prosperous and peace under Zulkifli rule. Prophet Zulkilfi’s legacy still can be find until today, in the small city called Klif in South Bagdad (masyarakat hidup dalam kemakmuran dan kedamaian dibawah pimpinan Zulkifli. Warisan Nabi Zullkifli masih tetap dapat kita temukan sampai hari ini, di kota kecil bernama Klif di bagian selatan bagdad).

Dari Nabi Zulkifli kita bisa belajar bahwa sabar merupakan kunci utama untuk mendapatkan hidup yang tentram dan makmur. Kesabaran memang bukan suatu hal yang gampang untuk didapatkan, tidak akan bisa didapatkan dengan jumlah uang sebanyak apapun. Namun, ingatlah Allah setiap kali kesabaran kita mulai menghilang dan emosi sudah memuncak, ingat bahwa Syaitan sudah merajai hati dan fikiran kita sehingga kita dapat menjadi budak mereka. Mintalah perlindungan hati dan fikiran kepada Allah SWT.
Loading...