Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Contoh Cerita Fiksi dalam Bahasa Inggris dan Artinya


Karangan fiksi - Cerita fiksi merupakan cerita karangan dan biasanya tidak ilmiah maupun tidak nyata. Seperti misalnya adalah cerita dongeng maupun cerita rakyat. Mungkin cerita tersebut dipercaya oleh orang di suatu daerah tetapi tidak dapat dibuktikan secara ilmiah.

Misalnya seperti cerita rara mendut di bawah ini. Cerita itu dipercaya tetapi bukan termasuk dalam kategori non fiksi. Nah, bagaimana cerita fiksi tragis mengenai rara mendut. Anda penasaran ? Yuk, kita lihat bersama.

Rara Mendut 

Once upon a time in the seaside of pati residence lived beautiful girl with name rara mendut.Rara mendut is a beautiful girl that daughter of the fisher.The beautiful of this girl is famous in the pati and area near of this area, many man that propose rara mendut to make her as his wife, but rara mendut always deny them, she said that she already had a boyfriend with name pranacitra, pranacitra is a son nyai singabarong, a rich woman in the seaside.

The beautiful story about rara mendut is a earing in the ear of adipati pragolo 2, and he want to propose rara mendut as a mistress, but rara mendut deny him as a husband and to be his mistress.Finally, rara mendut stolen by soldier that asking by adipati pragolo. But after that adipati pragolo loose in the fight, and mataram had a power in pati.The leader of Mataram with name tumenggung wiraguna want to propose rara mendut tobe his mistress and again rara mendut deny his proposing and said that she was already has a boy friend with name pranacitra.

Tumenggung wiraguna so angry, and make rara mendut a decision, the first is to be his mistress and the second ispay the tax to Mataram palace.And rara mendut choose the second choice that she pay the tax to Mataram palace.And to pay the tax, rara mendut has a idea and she selling cigarette to man, and many man that buying her ciggaretes because they know that the seller is a beautiful rara mendut. And finally she can pay the tax to mataram palace.

Someday, when rara mendut go to the traditional market, she saw her boyfriend pranacitra and they has idea to go from mataram palace.And rara mendut said her idea to another mistress and they would help her to go out from mataram palace. But in the middle of street, tumenggung wiraguna know that raramendut go with pranacitra and after that they can catch by soldier. Without rara mendut knows, tumenggung wiraguna killed pranacitra and graved pranacitra in the jungle.

And he had idea to tell about it to rara mendut and rara mendut can to be own.And he finally tell about all to the rara mendut, about pranacitra die but rara mendut did not believe it and tumenggung wiraguna show the grave of pranacitra and rara mendut soshocked and she take keris tumenggung wiraguna to suicide. Tumenggung wiraguna so regret.


Terjemahan 

Pada jaman dahulu kala di pesisir pantai di kabupaten pati hiduplah seorang gadis cantik dengan nama rara mendut. Rara mendut adalah gadis cantik putri seorang nelayan. Kecantikan dari rara mendut sangat terkenal di pati dan di daerah di sekitarnya. Banyak pria yang ingin meminangnya untuk menjadikan dia sebagai istri. Tetapi dia selalu menolak mereka, karena dia telah memiliki kekasih yang bernama pranacitra. Pranacitra sendiri merupakan putra dari nyai singabarong, orang kaya di pesisir tersebut.

Kecantikan rara mendut akhirnya sampai juga ke telinga adipati pragolo 2, dan dia ingin menjadikan rara mendut sebagai selir tetapi rara mendut menolaknya. Akhirnya, rara mendut diculik oleh prajurit yang diperintahkan oleh adipati pragolo. Tetapi setelah itu adipati pragolo kalau dalam perang dan mataram memiliki kekuasaan di pati. Pemimpin mataram dengan nama tumenggung wiraguna ingin menjadikan rara mendut sebagai selir, tapi rara mendut menolak dan mengatakan bahwa dia telah memiliki kekasih yakni pranacitra.

Tumenggung wiraguna sangat marah dan memberikan dua pilihan kepada rara mendut, menjadi selirnya atau membayar pajak kepada mataram. Dan rara mendut memilih pilihan kedua yakni membayar pajak kepada mataram. Dan untuk membayar pajak tersebut dia memiliki ide dengan menjual rokok dan banyak pria yang membeli rokoknya karena penjualnya gadis cantik. Dan akhirnya dia dapat membayar pajak ke mataram.

Suatu hari, ketika rara mendut pergi ke pasar dia melihat kekasihnya pranacitra dan mereka memiliki ide untuk melarikan diri dari mataram. Dan rara mendut mengatakan ide tersebut kepada selir yang lain dan mereka setuju untuk membantunya. Tetapi tumenggung wiraguna sebenarnya tahu bahwa rara mendut pergi bersama dengan pranacitra dan dia menyuruh prajuritnya untuk membunuh pranacitra dan kemudian menguburkannya di hutan. Dan dia memiliki ide untuk mengatakan itu kepada rara mendut dan dengan begitu rara mendut akan menjadi miliknya.

Dan dia akhirnya mengatakan semuanya kepada rara mendut tentang pranacitra yang telah meninggal dunia dan menunjukkan kuburannya, rara mendut sangat kaget dan sedih kemudian mengambil keris tumenggung wiraguna dan bunuh diri. Tumenggung wiraguna sangat menyesal.



Nah, demikianlah contoh cerita fiksi tentang legenda rara mendut. Semoga dapat menambah pengetahuan anda dan terima kasih.
Loading...